Die Jenischen schlagen Alarm – Die Existenz einer nationalen Minderheit ist bedroht. Brief der Radgenossenschaft an den Bundesrat, die Schweizer Regierung.

Im Kanton Bern hat eine Hetze gegen “Fahrende” begonnen. Zuerst hat es die ausländischen Fahrenden, Roma, die in Wileroltigen Halt machten, getroffen. Aber da unter dem Namen “Fahrende” alle Gruppen in einen Topf geworfen werden und zugleich gegeneinander ausgespielt werden, verschlechtert sich auch die Situation der Jenischen und der Sinti. Die Radgenossenschaft hat am 16. August 2017 einen Brief an den Gesamtbundesrat – die schweizerische Landesregierung – und an Bundesrat Berset geschrieben, in dem er den wachsenden Rassismus und die sich verschlechternde Situation darlegt. Der Bundesrat hat in einem Schreiben am 24. Oktober geantwortet und erklärt, dass er ein Aktionsprogramm umsetzen werde. Hier die Dokumente: Die Radgenossenschaft hat eine einfache Botschaft: Erstens: Es braucht Plätze für alle Gruppen. Zweitens: Es haben alle Familien die Plätze sauber zurückzulassen, so wie sie die Plätze anzutreffen wünschen. So einfach ist das.

 

The Yenish sound the alarm – a national minority’s existence is under threat. Letter of the Radgenossenschaft to the “Federal Council”, the Swiss government.

 

Brief der Radgenossenschaft an den Bundesrat vom 16. August 2017 (PDF)

Letter in englisch, august 16th 2017 (PDF)

bundesrat_berset_antwort

bund_bericht_november_2017